Reporte de la Reunión con el Líder de la Cámara Estatal  Rep.Paul Thissen

Mensaje ante la comunidad.

El día Lunes 5 de Mayo a las 8:30am miembros de la Mesa Latina sostuvieron una conversación con el Líder de la Cámara estatal Representante Paul Thissen. La reunión que duro aproximadamente una hora se dividió en tres partes: 1) Las historias humanas y su conexión a la política que niega licencias de conducir2) puntos en común  3) próximos pasos.

La primera parte se realizo  con  historias.  La historia de  Jasmine, la joven madre de Worthington cuyo compañero fue detenido por la policía primeramente por falta de licencia de manejo luego entregado a ICE por su estatus migratorio.  La segunda historia fue la de un padre forzado a manejar  para llevar su hija al hospital cuando tiene ataques de asma severos.  En ambos casos el rep. Thissen hizo muchas preguntas de seguimiento.

La segunda parte consistió en buscar puntos comunes: Es claro ahora para el Rep. Thissen que existe un impacto humano de graves consecuencias. Es claro y nosotros siempre lo hemos sabido que el acceso a  licencias  no reemplaza la necesidad de una reforma migratoria. Sabemos  que el acceso a una licencia reduce la posibilidad der detenido y entregado a migración.  Quiero hacer énfasis en este ultimo punto dado que nuestro movimiento MN Mesa  tiene en su análisis un entendimiento claro entre la diferencia de una reforma migraría y una licencia de conducir.  Lo cual se le explico al Rep. Thissen. Una reforma migratoria es necesaria y luchamos para lograrla. De echo, el movimiento Fast for Families ha dicho que el evento en Minneapolis realizado con Mesa Latina en coordinación con la coalición por una reforma migratoria fue el mejor de toda su gira.

En esta misma área de la lucha por licencias y reforma migratoria algunas personas de mala fe han fanatizado la conversación a tal grado que su posición  no permite una conversación sana e inteligente del tema. En todo  caso Mesa Latina siempre esta abierta a generar conversación o debate que mueva nuestra comunidad hacia delante.

En cuanto a los próximos pasos, Mesa Latina y el Rep. Thissen acordaron los siguiente:

·      Reunión de seguimiento en 48 horas, es decir el Miércoles a las 8:30 am

·      Concretizar el numero de legislares que apoyan la propuesta HF348.  Necesitamos 68 que voten por la propuesta.  Miembros de Mesa Latina y aliados luego de la reunión comenzaron a asegurar que tenemos los votos necesarios.   Mañana martes 6th será un día intenso asegurando nuestra meta.

En conclusión,  con mucho orgullo les decimos que el tema de la propuesta hf348 sigue con vida y cerca de ser una realidad. Vengan mañana al capitolio y busquen a Jovita o compañeros de Mesa Latina que ahí estarán  organizando el cabildeo.  Tenemos la confianza  que el apoyo de 68 legisladores existe y de que una victoria es posible y esta cada día mas cercana.

Con ustedes en la Lucha,

Equipo Mesa Latina. 

                                                                                                                              

Minneapolis 27 de abril 2014

Alerta de Acción !

A nuestros miembros, aliados , funcionarios públicos electos y los progresistas de todo Minnesota.

Los miembros de la Mesa MN Latina, una organización latina de base, han decidido llevar a cabo una serie de acciones directas incrementales en contra de la oficina del Presidente de Minnesota de la Cámara el representante Paul Thissen , para exigir una audiencia de la propuesta de ley HF348 . Esta es una causas para lograr la inclusión social y los derechos humanos de nuestra comunidad. El momento es ahora!

Las propuestas HF348 y el SF271  o  propuesta de licencias de conducir, terminaría con 14 años de las carreteras menos seguras  e incremento de oportunidades para muchas familias. Esta propuestas terminarían  el sufrimiento y la separación familiar sufrida por padres y madres indocumentadas y sus hijos nacidos en EE.UU. Este sufrimiento fue provocado   por las políticas anti-inmigrantes y anti-familia implementadas en el año 2000 . Estas propuestas son una pieza del rompecabezas para exigir que somos UNO Minnesota, no grupos divididos , no los grupos que viven en las sombras, no grupos cuyas contribuciones son menos valoradas que otras. En el 2013  el senado paso  su versión de la propuesta de licencias bajo  SF271. La MN Mesa Latina  agradece el  coraje y liderazgo de los miembros del Senado para apoyar el proyecto de ley.

A principios de este año los miembros de Mesa Latina se reunieron el representante Paul Thissen para discutir HF348. Rep. Thissen le preocupaba que HF348 no tenía el apoyo del gobernador Mark Dayton , el apoyo suficiente  de departamentos de seguridad y policías, de  la comunidad empresarial y por lo menos un legislador republicano. Salimos de esa reunión con una misión !

El 24 de abril volvimos a Rep. Thissen con nuestras misión cumplida!

• El gobernador Mark Dayton expresó en la radio pública su posición sobre HF348 declarando que no vetaría la propuesta de ley Y  reconocio la contribución al estado de las personas  que no pueden obtener actualmente una licencia de conducir .
• Hemos recogido numerosas cartas de apoyo de una serie de jefes de policía y otros líderes dentro de la comunidad policial que entienden la necesidad de aprobar esta legislación y saben esta propuesta hace de Minnesota un estado más seguro.
• Varias empresas y asociaciones ya apoyan esta iniciativa.
• El martes, 23 de abril , el representante  Rod Hamilton agregó se convirtió oficialmente en coautor de la propuesta HF348 y conseguimos el compromiso de al menos 3 republicanos más republicanos. MN Mesa Latina aprecian profundamente el liderazgo y el apoyo del represéntate  Hamilton.

Volvimos a Rep. Thissen con nuestras  tares completas , emocionado que habíamos hecho nuestra parte . Ahora, su respuesta es que necesita más debido a que el proyecto de ley HF348 es demasiado controvertido y demasiado arriesgado.

HF348 y SF271 son un paso en la dirección correcta en la construcción de un Minnesota inclusivo y equitativo para todos. Un año histórico para la legislatura que logro pasar leyes sobre  Libertad para Casarse , salario mínimo y escuelas seguras , está claro que de Minnesota quieren vivir en un estado donde todas las personas son valoradas y tienen el derecho de vivir sus sueños.

Al parecer, el representante Paul Thissen desconoce  el sentimiento del Estado. Él cree hay mas riesgo político  al pasar  una ley de licencias que ofrece caminos seguros, acceso mínimo de transporte y la libertad de moverse en comparación a las leyes que el Rep. Thissen dio su apoyo decisivo, estas son escuelas seguras ,  la ley del salario mínimo y la libertad de casarse . El representante Paul Thissen , ahora es un buen momento para ser un líder audaz y caminar en los pasos de nuestro querido Paul Wellstone :

"La política no es sólo acerca de los juegos de poder y dinero , la política puede ser acerca de la mejora de la vida de las personas , sobre la disminución del sufrimiento humano en nuestro mundo y lograr más paz y  justicia social . "

Minnesota , incluyendo jefes de policía , líderes religiosos , sindicatos, ciudadanos , madres, hijos , profesores y estudiantes han hablado alto y claro. LA HORA DE HACER LO CORRECTO ES AHORA. Deje que la democracia funcione . Exigimos una votación DEL HF348 en comité Ways and Means.

Otros doce estados del país han tomado medidas similares. Rep. Thissen , dejar que el progresivo estado de Minnesota se una a Washington DC , Illinois , Ohio , California , Utah, Oregón , Nevada, Colorado, Nuevo México , Maryland , Connecticut y Vermont en la priorización de la seguridad pública

Pedimos a nuestros miembros y aliados a unirse a nosotros el lunes 28 de abril a las 10 am para reunirse afuera de la oficina del congresista Thyssen : 463 State Office Building 100 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd. . Saint Paul, Minnesota 55155 .

También puede llamar a la oficina del Portavoz. Thissen al 651-296-5375 o 651-296-5492 o contáctelo por correo electrónico rep.paul.thissen @ house.mn para recordarle que:

LA INCLUSIÓN SOCIAL Y LOS DERECHOS HUMANOS SON PARA TODO EL MUNDO NO IMPORTA SU CLASE , género, orientación o raza SEXUAL . NUESTRAS FAMILIAS NO PUEDEN SEGUIR ESPERANDO.

.



Con ustedes en la lucha,
MN Mesa Latina .

Minneapolis April 28^th 2014

Action Alert!

To our members, allies, elected officials and progressives across Minnesota.

Members of the MN Mesa Latina, a grassroots Latino organization, have decided to conduct a series OF incremental direct actions against the office of the Minnesota Speaker of the House Rep. Paul Thissen, to demand a hearing for the HF348 bill. This is a cause for social inclusion and human rights.  The time is now!

The HF348 and the SF271, or driver’s license bill, will undo the last 14 years of less safe roads, struggling communities, and decreased opportunities for many families. It will end the suffering and family separations that undocumented Minnesotans and their US born children have endured by the anti-immigrant and anti-family policies implemented in the year 2000. It will be a piece of the puzzle to demand that we are ONE Minnesota, not groups divided, not groups living in the shadows, not groups whose contributions are less valued than others. SF271 passed the MN senate in the 2013.  The MN Mesa Latina thanks the courage and leadership of senate members for supporting the bill.

Early this year members of Mesa Latina met Rep. Paul Thissen to discus HF348.  Rep. Thissen was concerned that HF348 did not have the support of Governor Mark Dayton, enough support from law enforcement, the business community and a Republican legislator.  We walked away from that meeting with an assignment!

On April 24^th we came back to Rep. Thissen with our assignments done!

·      Governor Mark Dayton expressed on public radio his position on HF348 stating that he would not veto the driver’s license bill and acknowledging the contributions of many of those who cannot currently obtain a driver’s license.

·      We have collected numerous letters of support from a range of police chiefs  and other leaders within the law enforcement community that understand the need to pass this legislation and know that it will make Minnesota a safer state

·      Several businesses and associations already support this initiative.

·      Tuesday, April 23^rd, Rep. Rod Hamilton added his name to HF348 and we got the commitment of at least 3 more republicans. MN  Mesa Latina deeply appreciate the leadership and support of Rep. Hamilton. 

We went back to Rep. Thissen with our assignments complete, excited that we had done our part.  Now his response is that he needs more because the bill is too controversial and too risky.

HF348 and SF271 are a step in the right direction in building an inclusive and equitable Minnesotan for all.  On the heals of historic legislature around the Freedom to Marry, Minimum Wage and Safe Schools, it is clear that Minnesotans want to live in a state where all people are valued and have the right to live out their dreams. 

It appears that Rep. Paul Thissen is unaware of the sentiment of the state.  He believes that safe roads are riskier than safe schools, that minimum access to transportation is riskier than a minimum wage, that the freedom of movement is riskier than the freedom to marry.  Rep. Paul Thissen, now is a great moment to be a bold leader and to walk in the steps of our beloved Paul Wellstone:

"Politics is not just about power and money games, politics can be about the improvement of people's lives, about lessening human suffering in our world and bringing about more peace and more justice."

Minnesotans, including police officers, religious leaders, unions, citizens, mothers, children, teachers, and students have spoken loud and clear.  THE TIME TO DO THE RIGHT THING IS ALWAYS NOW.  Let democracy work.  We demand a vote on HF348.

Twelve other states across the nation have taken similar measures. Rep. Thissen, let the progressive state of Minnesota join Washington DC, Illinois, Ohio, California, Utah, Oregon, Nevada, Colorado, New Mexico, Maryland, Connecticut and Vermont in prioritizing public safety

We ask our members and allies to join us on  Monday April 28^th at 10am to gather outside the office of Rep. Thissen: 463 State Office Building 100 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd. Saint Paul, Minnesota 55155.

You can also call the office of Speaker. Thissen at  651-296-5375 or 651-296-5492 or email rep.paul.thissen@house.mn to  remind him that:

SOCIAL INCLUSION AND HUMAN RIGHTS ARE FOR EVERYONE NO MATTER THEIR CLASS, GENDER, SEXUAL ORIENTATION OR RACE. THE TIME TO DO THE RIGHT THING IS ALWAYS NOW.

With you in the struggle,

MN Mesa Latina.

Es oficial, el Rep. Ron Hamilton es co-autor de la propuesta HF348

El representante  republicano  Ron Hamilton agrego este día Abril 23  su nombre  a la propuesta HF348 o licencias de conducir para todos. Esto la convierte en una propuesta bi-partidista.  http://www.house.leg.state.mn.us/members/photo.asp?district=22B

Pero aun hay mas, el Senado paso la propuesta en el 2013, El gobernador Mark Dayton expreso su apoyo a la propuesta en la radio pública el pasado 13 de Abril. La asociación de productores de Leche de Minnesota está en  proceso ofrecer su apoyo público.  Muchos  departamentos de policías  atreves del estado así como. Iglesias católica, luteranas, bautista y judías han expresado su apoyo.  Sindicatos como Unite Here y ASFCME se están comprometidos en  pasar la propuesta HF348.  Muchos otros grupos sociales y negocios han expresado su apoyo.  Estamos  logrado la tormenta social perfecta pero necesitamos empujar más!

Compañeros hagan lo siguiente:

Pídanle sus jefes o empleadores, miembros de Iglesias y pastores, compañeros de trabajos, maestros de sus hijos, a toda persona con la cual usted se relacione para que llame al representante  Paul  Thissen al 651-296-5375 y díganle  siguiente:

 Rep. Thissen  HF348 is a bipartisan bill   supported widely accross MN,  you must act now!  

La victoria esta cerca pero necesitamos seguir empujando!

Prepárate para accionar, estaremos realizando actividades la semana del 29 de Abril, y por supuesto tenemos la gran marcha del 1 de Mayo.

Únete a esta gran lucha! Estamos cambiando Minnesota. Solo unidos ganaremos.

Por Dignidad-Respeto e Igualdad para los Inmigrantes

Mesa Latina

Mayo 1

Dignidad-Respeto e Igualdad para los InmigrantesLicencias de Manejo para todos- Reforma Migratoria-No mas deportaciones- Derechos Laborales

Comunicado de Prensa

              -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­

Evento: Marcha 1 de Mayo por la Dignidad, Respeto e igualdad para los inmigrantes
Demandas: Licencias de manejo para todos, Reforma migratoria, No mas deportaciones y Derechos laborales.

Hora: 3pm
Lugar de salida: 1006 Summit Ave. St. Paul, Mn 55105. Mansion del Governador Mark Dayton
Lugar de llegada: 75 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Boulevard., St. Paul, MN 55155. Edificio Capitolio estatal.

Salida de autobuses: Punto A: 2:30pm Mercado Central- esquina de Bloomington y Lake Street. Punto B: Iglesia Guadalupe St. Pablo.
Contacto: Jovita Morales 612. 246.1149 o visite www.mnmesalatina Facebook: Mn licencias para todos

                                                  -------------------------------------------------------
El movimiento Minnesota Mesa Latina hace un llamado a la comunidad latina, aliados, sindicatos, grupos sociales y de fe, organizaciones de estudiantes, maestros y profesionales a participar en nuestra gran marcha del 1 de Mayo. Marchemos este primero de Mayo para reivindicar nuestro mas elementales derechos humanos. Nuestras demandas son las siguientes:

Licencias para todos: La movilidad es un derecho universal. La legislatura estatal estará votando por la propuesta HF348 lo cual le otorga el privilegios de manejar a nuestra comunidad indocumentada. El Senado paso la propuesta SF271 en el 2013, el gobernador Dayton recientemente expreso en la radio publica su apoyo de la propuesta. Recientemente el Rep. Republicano Hamilton expreso su respaldo a HF348. Es el momento que el Rep. Paul Thissen exprese públicamente su apoyo.

Reforma Migratoria: Este es el momento que el liderazgo republicano incluyendo el líder de la cámara de representantes John Boehner de muestras de querer pasar una reforma migratoria digna con posibilidad de ciudadanía. Es el momento que los mas de once millones de herman@s indocumentados salgan de las sombras y que sean reconocidos por su contribución a la sociedad y que sus derechos humanos universales sean respetados.

No mas deportaciones. Creemos que dado que la Reforma migratoria no ha pasado, es el momento de demandar del presidente Obama de un paso adelante y que utilice sus poderes ejecutivos para detener deportaciones, mantener las familias unidas y ofrecer un ambiente estable para los niños mediante la ampliación de la Acción Diferida para todos los inmigrantes indocumentados, como si hizo por Dreamers año pasado.

Derechos laborales. Creemos que la clase trabajadora inmigrante debe de gozar de los mismos derechos y aspiraciones que poseen la fuerza laboral nacida en este país. Estos derechos incluyen salarios justos y prestaciones que impacten positivamente la calidad de vida de los trabajadores.

Esta marcha es organizada por:
El movimiento MN Mesa Latina y el Comité por los Derechos de los Inmigrantes de Minnesota.

Y patrocinada por:
Minnesota Alliance for Citizenship. dayton’s bluff. morena Minnesota. Veterans for Peace. AFSCME Local 3800. CHICANO & LATINO STUDIES. SdS. Centro Campesino. Latino Communications Network-LLC-. CTUL. y muchas otras organizaciones en proceso de dar su apoyo.

 Ultima hora, Governador Mark Dayton apoya licencias de conducir.

Noticia de ultima hora,  El gobernador Mark Dayton reconoce públicamente el impacto de nuestra comunidad indocumentada en la vida económica, política y social del estado de Minnesota, También reconoce la importancia de las licencias de conducir.

El Jueves  3 de Abril el gobernador fue entrevistado en la radio pública. Ante la pregunta hecha por el entrevistador de la  radio  sobre si  apoya la HF348 o Licencias de conducir, el gobernador respondió lo siguiente “Si la propuesta que paso en el Senado [2013 bajo el numero SF 271] pasa en la casa de Representantes,  no lo firmaría pero tampoco lo vetaría”.  Gobernador Mark Dayton.   Aquí puede escuchar la entrevista completa: http://minnesota.publicradio.org/radio/services/nis/listen/?name=/minnesota/news/programs/daily_circuit_1/2014/04/03/dailycircuitdayton_20140403

Bajo la ley de Minnesota, cualquier propuesta que pase el Senado y la Casa de Representantes y que llegue al escritorio del gobernador, este tiene 3  opciones:  Vetar, Firmar o No firmar. En las dos últimos opciones la propuesta se convierte en Ley!  

Las  declaraciones del Gobernador Mark Dayton son una victoria  para la comunidad en general. Nuestras historias y la justeza de nuestra lucha están transformando la posición del gobernador Mark Dayton.  Ahora le corresponde al Rep. Paul Thissen para que actúe.

Es el momento de empujar.

Manden los siguientes textos:

Telf. 651. 201-3400  Governor Mark Dayton , thank you for supporting Driver’s License.

Telf. 651. 296.5375 Rep. Thissen,  Gov. Dayton supports Driver’s License, we urge you to move HF348.

Mesa Latina estará hacienda llamados en las próximas semanas. Es el momento de intensificar nuestra lucha.  La victoria esta más cerca.

Support HR348 call Governor Mark Dayton and Rep. Paul Thiseen- send your text at 3:30pm.

Call or Tex today at 3:30pm

Governor Mark Dayton and the Speaker of the MN House of Representatives Rep. Paul Thiseen and tell them to support HR348

Paul Thissen 651.296-5375

Governor Mark Dayton 651.201.3400

_______________________________________

Today, Wednesday March 26, Activists and allies of the Minnesota Mesa Latina are visiting the Capitol to engage with members of the MN House of representatives to petition their support for the HF348 bill. The bill introduced in 2013’s legislature by Rep. Karen Clark and in the Senate by Sen. Bobby Champion will allow undocumented immigrants to access a Driver’s License. The bills passed the Senate in 2013 and stayed un-voted in the Ways and Means Committee of the House of Representatives. Technically we are two steps away from a victory that will benefit thousands of Minnesotan families, especially children but we need the political will of our elected officials, the Governor Mark Dayton and the Speaker of the MN House of Representatives Rep. Paul Thiseen to make this happening and citizens like you. 

The MN law prior to Governor Tim Pawlenty allowed undocumented immigrants to have access to Driver’s license. It was under the administration of Gov. Pawlenty that a Social Security became a condition to access a driver’s license.   

Today in 2014 we have growing number families with dual immigration status.  Thousands of youth born in Minnesota and/or  The United Stated whose parents are undocumented, families with one undocumented parent and a growing number of mixed race marriages. The anti immigrant sentiment that forged such policies are obsolete, unneeded and antifamilies.

While an immigration reform at the federal government is still undecided allowing people to operate a motor vehicle with proper training and documentation become an important struggle! Often time people drive motivated by the necessity to provide for their children.

Minnesotans, brother and sisters, I ask you to support our Latino children by avoiding the detention and deportation of their parents for driving without proper training and documentation.  

Today at 3:30 pm, thousands of progressive Minnesotans will text Governor Dayton and Rep. Thiseen to support HR348. Joins us!

We count on you.

MN Mesa Latina.