Wednesday, March 26, 2014

Support HR348 call Governor Mark Dayton and Rep. Paul Thiseen- send your text at 3:30pm.

Call or Tex today at 3:30pm
Governor Mark Dayton and the Speaker of the MN House of Representatives Rep. Paul Thiseen and tell them to support HR348
Paul Thissen 651.296-5375
Governor Mark Dayton 651.201.3400
_______________________________________
Today, Wednesday March 26, Activists and allies of the Minnesota Mesa Latina are visiting the Capitol to engage with members of the MN House of representatives to petition their support for the HF348 bill. The bill introduced in 2013’s legislature by Rep. Karen Clark and in the Senate by Sen. Bobby Champion will allow undocumented immigrants to access a Driver’s License. The bills passed the Senate in 2013 and stayed un-voted in the Ways and Means Committee of the House of Representatives. Technically we are two steps away from a victory that will benefit thousands of Minnesotan families, especially children but we need the political will of our elected officials, the Governor Mark Dayton and the Speaker of the MN House of Representatives Rep. Paul Thiseen to make this happening and citizens like you. 


The MN law prior to Governor Tim Pawlenty allowed undocumented immigrants to have access to Driver’s license. It was under the administration of Gov. Pawlenty that a Social Security became a condition to access a driver’s license.   

Today in 2014 we have growing number families with dual immigration status.  Thousands of youth born in Minnesota and/or  The United Stated whose parents are undocumented, families with one undocumented parent and a growing number of mixed race marriages. The anti immigrant sentiment that forged such policies are obsolete, unneeded and antifamilies.

While an immigration reform at the federal government is still undecided allowing people to operate a motor vehicle with proper training and documentation become an important struggle! Often time people drive motivated by the necessity to provide for their children.
Minnesotans, brother and sisters, I ask you to support our Latino children by avoiding the detention and deportation of their parents for driving without proper training and documentation.  
Today at 3:30 pm, thousands of progressive Minnesotans will text Governor Dayton and Rep. Thiseen to support HR348. Joins us!
We count on you.
MN Mesa Latina.

Tuesday, March 25, 2014



La lucha sigue,  HF348 Licencias para todos.

Con la llegada del  2014 y  la sesión legislativa activistas agrupados en Mesa Latina han comenzado a dar seguimiento a la propuesta  HF348 o Licencias de conducir. 

La propuesta paso el Senado en la sesión legislativa del 2013 pero no la Casa de Representantes. La propuesta  quedo estancando el comité conocido en Ingles como “Ways and Means”.   En pocas palabras el camino por recorrer es menos pero no fácil. Todavía hay que moverla del comité antes mencionado y hacer que el pleno de la casa de representantes liderado por el representante Paul Thissen la voten y  pasen. Luego el ultimo paso es  el gobernador Mark Dayton. Este tiene la opción de firmarla o vetarla.

Actualmente la ley establece que el aplicante debe presentar un seguro social valido. La propuesta hf348 busca ampliar la opción de requisitos. Por ejemplo, bajo la  nueva propuesta aplicantes tienen la opción de presentar un seguro social si lo tienen,  de lo contrario podrían presentar  un pasaporte no vencido  de su país de origen. En pocas palabras el  seguro social no seria obstáculo para obtener una licencia.

  Los retos que tenemos no son  fáciles.  Tenemos que convencer El gobernador de Minnesota Mark Dayton y al Jefe de la cámara de  Representantes Paul Thissen de que apoyen la propuesta. Se han sostenido dos conversaciones con el gobernador Dayton,  la ultima fue bastante esperanzadora. En cuanto a los Republicanos, algunos dicen apoyar la propuesta pero cuando se ha votado en los diferentes comités estos se obtienen y no la apoyan. 

A nivel de comunidad tenemos algunos recursos de los cuales podemos echar mano para alcanzar nuestro objetivo. Esto son:

1) Atender los llamados que hace Mesa Latina. Nuestra presencia en el capitolio estatal   tiene un impactan profundo en las decisiones  que se toman. Atienda el evento  del  26 de marzo a las 3pm en el capitolio. Queremos tener una presencia significativa de personas. Para mas información visite nuestra pagina en face book: https://www.facebook.com/MnLicenciasParaTodos?ref=hl

2) Atender reuniones para organizar y prepara la estrategia a seguir. Las reuniones  abiertas al publico se realizan los viernes a las 6pm en el Cetro Waite House, 2323 11th Ave. South.

3) Este es un año electoral y mostrar nuestra capacidad de voto es esencial . Si usted puede votar conéctese con nosotros y diga que puede votar.  Buscaremos mandar un mensaje claro a la clase política. Si quieren nuestro votos,  tienen que crear y apoyar leyes que promuevan  el bienestar de nuestra comunidad. Mande su   nombre y numero de teléfono a  mn.mesalatina@gmail.com alguien los contactara para explicar

Tenemos mucho trabajo por delante y poco tiempo.  Únase a nuestro movimiento Mesa Latina, de esta forma juntos cambiaremos la  realidad injusta que niega a nuestra comunidad  acceso a manejar. Para unirse llame a  Jovita Morales al  612.246-1149 o nuestra pagina web www.mnmesalatina.org

Monday, March 17, 2014

 

Dear Friends,

I just created the petition "Support Driver's License  bill HF348" and wanted to ask if you could add your name too.

The Speaker of the House Paul Thissen and Governor Mark Dayton need to hear that Minnesotans support an inclusive states  that values  every person is valued. 


This campaign means a lot to us and the more support we can get behind it, the better chance we have of succeeding. You can read more and sign the petition here:

http://www.credomobilize.com/petitions/support-driver-s-licence-bill-hf348

Thank you!
__________

Español

Estimados amig@s,

He creado la peticion HF348 " Licencias de Conducir" El representante Paul Thissen y el Gobernador Mark Dayton necesitan escuchar que los Minnesotanos queremos un estado en el cual todos las personas son apreciadas. 

Gracias por firmar la petición de apoyo a la propuesta HF348 Licencias de conducir, podrían pasar la información  a todos sus amigos?

Usted puede encontrar y firmar la peticion aqui:

http://www.credomobilize.com/petitions/support-driver-s-licence-bill-hf348

Gracias. 

____________________
Francisco

P.S. Can you also take a moment to share the petition with others? It's really easy – all you need to do is forward this email or share this link on Facebook or Twitter:


http://www.credomobilize.com/petitions/support-driver-s-licence-bill-hf348

HF348- driver's license

Tuesday, March 11, 2014

La campaña ‘Ayuno por las Familias en todo EUA’ llega a Minnesota.

Los activistas de FARM que se declararon en huelga de hambre a finales del año pasado en el marco de la campaña ‘Ayuno por las Familias’ anunciaron que retomarán la huelga a fin de lograr la aprobación de la, tan esperada, reforma migratoria. La campaña de Ayuno por las Familias terminó su primera etapa de ayuno el pasado 12 de diciembre de 2013 en el National Mall, Washington D. C.
El Movimiento por una reforma Migratoria Justa, FARM, por sus siglas en inglés, es la coalición más grande del país a favor de los inmigrantes.
El proyecto de ley migratoria fue aprobado por el Senado en junio del año pasado pero fue frenado por la Cámara de Representantes.
Con el respaldo popular que creó el año pasado, Ayuno por las Familias, inicia la  siguiente fase de su campaña para que se promulgue una reforma migratoria que incluya un camino a la ciudadanía. La nueva fase se llama ‘Ayuno por las Familias en todo EUA” y se extenderá a más de 100 distritos electorales en los meses siguientes. El recorrido de Ayuno por las Familias en todo EUA inició el 27 de enero y terminará el 9 de abril (en torno al Día de César Chávez) en Washington D.C.
Los activistas de FARM están llamando a un ayuno todos los días miércoles empezando este pasado miércoles de ceniza. El objetivo del ayuno es lograr que la Cámara de Representantes de Estados Unidos acelere el debate de la ley que podría legalizar a más de 11 millones de inmigrantes indocumentados que residen en el país.
La reforma contempla también eliminar las deportaciones, facilitar la obtención de documentos y dificultar que la Policía detenga a los inmigrantes indiscriminadamente para revisar sus documentos.
El recorrido de la campaña Ayuno por las Familias en todo EUA se realizará en dos autobuses que partirán de Los Ángeles el 24 de febrero y, tras cruzar el país y reunirse con comunidades, organizaciones y políticos, llegaran a Washington D.C. el 9 de abril. Esta caravana de autobuses llegará a Minnesota el 14 de marzo.  Solo estarán ese día aquí, específicamente visitarán la Cuidad de Burnsville y las Twin Cities. Ven a las 6pm al Centro Waite House 2323 11th Ave. Sur para conocer de la lucha por la reforma migratoria y las licencias de conducir.

Mesa Latina